Перейти к содержанию

MagnuMspec

NV: Заявки на перевод модов

Рекомендуемые сообщения

Для F3?

 

 

кому принадлежат "права" на перевод?
 

Oder.

 

 

 

И ждать ли?
 

Врядли, уходя отсюда, удалил всё свое, что мог, и требовал удалить то, что не мог. Так что...

 

 

 

Ибо я не терпелив, и могу сам перевести.

Если где-то в сети валяется какая-нибудь старая версия с другим авторством - можно связаться и обновить.

 

Если речь о NV-версии - тут всё безраздельно принадлежит Exotic'у, если верно помню. На МГ. Обновить перевод с использованием МГ-шного можно, ровно как и спросить разрешение. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/50146/?tab=1&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fnewvegas%2Fajax%2Fmoddescription%2F%3Fid%3D50146%26preview%3D&pUp=1 Мод выглядит интересно.Может кто-нибудь из переводчиков заинтересуется

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/50146/?tab=1&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fnewvegas%2Fajax%2Fmoddescription%2F%3Fid%3D50146%26preview%3D&pUp=1 Мод выглядит интересно.Может кто-нибудь из переводчиков заинтересуется

Давно уже заинтересовался. Только работы и так навалом=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/50146/?tab=1&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fnewvegas%2Fajax%2Fmoddescription%2F%3Fid%3D50146%26preview%3D&pUp=1 Мод выглядит интересно.Может кто-нибудь из переводчиков заинтересуется

mr_witchhunter вроде как взялся, и уже давно...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/61666/?tab=2&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fnewvegas%2Fajax%2Fmodfiles%2F%3Fid%3D61666&pUp=1

 

Этот мод, на мой взгляд, один из самых нужных для улучшения геймплея. А переводить буквально два предложения. Быстрый лут для Fallout New Vegas. Переведите пожалуйста!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/61666/?tab=2&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fnewvegas%2Fajax%2Fmodfiles%2F%3Fid%3D61666&pUp=1

 

Этот мод, на мой взгляд, один из самых нужных для улучшения геймплея. А переводить буквально два предложения. Быстрый лут для Fallout New Vegas. Переведите пожалуйста!!

насчет него вроде был разговор

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А до дела дойдет, не подскажете?) Очень хочется увидеть его в игре)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ладно, все равно спасибо, буду надеяться. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправил заявку на перевод Fallout 4 Quickloot for New Vegas, ожидайте

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отправил заявку на перевод Fallout 4 Quickloot for New Vegas, ожидайте

Премного благодарен!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/50817/? не планируется перевод? Объем работ вроде бы приличный, а сам мод довольно специфичен, но всё же...

Уже перевожу. В модификации очень много растаманского жаргонизма, химических и медицинских терминов. По некоторым вопросам проконсультируюсь со знакомыми медиками и планокурами  :D

 

ps: на данный момент переведено 880 строк из 3300.

  • Нравится 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По поводу Fallout 4 Quickloot for New Vegas. Автор всячески отказывается скидывать мне исходники, грозится перевести сам. Грозится уже месяц, так что сомневаюсь, что он соизволит это сделать. Так что, извиняюсь, но у меня нет желания продолжать диалог с этим человеком.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

 

По поводу Fallout 4 Quickloot for New Vegas. Автор всячески отказывается скидывать мне исходники, грозится перевести сам. Грозится уже месяц, так что сомневаюсь, что он соизволит это сделать. Так что, извиняюсь, но у меня нет желания продолжать диалог с этим человеком.
 

Он же сейчас новую версию пилит, может и с переводом сразу выпустит, там переводить-то. Сейчас мод этот багованый немного, шрифт слетает и т.д.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Запрошу, переводите пока. :)

  • Нравится 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
×
  • Создать...