Перейти к содержанию

  • 0
FNVFUN

RA-Perks - ошибки в тексте

Вопрос

Много ошибок мелких и не очень. Скрины только в некоторых местах залью, т.к. перков очень много

Химикатомания – "Теперь, ваши компаньоны…." - запятая не нужна

 

Невежество юности – "Но из-за своей натуры, вы получаете…" - запятая не нужна

Косяки с описанием требований (вроде писали, что не исправить, но я буду упоминать на всякий случай)

Спойлер

bandicam-2020-01-31-18-22-35-852.jpg

 

Живучий – "… вы получаете +3 бонусных очка" - не должно быть знака "+"»

 

Кофеиномания – "Помимо этого, вы получаете дополнительные +1 ВСП и +1 ИНТ…" -  не должно быть знака "+"

 

Ломовые патроны – "Хочешь жить, умей вертеться!" - вместо запятой должно быть тире

 

Опытный воин – "Вы наносите на +2 очка больше…" - не должно быть знака "+"

 

Ловкач – "… но из-за того что вы слабый…" - между подчеркнутыми слова должна быть запятая

 

Билетер – "Также, билеты…" - запятая не нужна

 

Пьяный мастер – "Вы лучше сражаетесь, когда пьяны, или, может быть, ты просто грубы" - непонятно, что тут хотели написать. Возможно, стоит полностью убрать вторую часть предложения после слова "пьяны".

Также тут "…увеличены на +3 бонусных очка." - знак "+" не нужен

Спойлер

 

bandicam-2020-01-31-18-22-45-910.jpg

 

 

Слепота – "… нацелены в V.A.T.S. даже когда они менее заметны." - нужна запятая между выделенными словами

 

Тихоня – "… Дикари – женщины" - должно быть "женщины-дикари" или "женщины из Дикарей" по идее

Спойлер

bandicam-2020-01-31-18-22-51-828.jpg

 

Взрывная волна Николы -  "… вы обнаружили секретный метод усиления защиты от энергетических снарядов на +10%." - знак "+" не нужен, т.к. по предложению понятно, что это усиление защиты, а не ослабление.

 

Глава лиги – дубль требований

Спойлер

bandicam-2020-01-31-18-23-22-478.jpg

 

Зимний солдат – "В симуляторе Анкориджской операции, вы получили…" - не нужна запятая.

Также не совсем понятны условия повышения навыков. Нужно одеть боевую броню и шлем, или не нужно? Временно усиливаются навыки в режиме ВАТС - это как? (вопрос риторический, если вам кажется, что условия понятны, то текст изменять не нужно)

Спойлер

bandicam-2020-01-31-18-23-26-496.jpg

 

Отбивающий высшей лиги – "С этой способностью, ваши шлепки бейсбольной битой наносятся с +25% большим повреждением." - не нужна запятая, и не нужен знак "+". Вообще лучше заменить это предложение на "С этой способностью ваши шлепки бейсбольной битой наносят на 25% больше повреждений."

 

Отцова воля – название можно заменить на "Отцовская воля", а то стремно звучит (на мой взгляд).

Также в этом месте "Следуя стопам своего отца, вы хотите улучшить качество воды на пустошах и начинаете себя." должно быть "стопами" или "по стопам" (на ваш выбор) и "начинаете с себя".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 ответа на этот вопрос

Рекомендуемые сообщения

  • 0

Поправил всё, кроме:

 

В 31.01.2020 в 18:30, FNVFUN сказал:

Ломовые патроны – "Хочешь жить, умей вертеться!" - вместо запятой должно быть тире

Не нашел в Perks, и среди других модулей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  • 0
42 минуты назад, MagnuMspec сказал:

Поправил всё, кроме:

 

Не нашел в Perks, и среди других модулей.

Этот перк из оригинала FNV из DLC Мертвые деньги https://fallout.fandom.com/ru/wiki/Ломовые_патроны

Это не убирает факт ошибки :)

  • Нравится 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
×
  • Создать...