Перейти к содержанию

TwilightKhan
TwilightKhan

Fallout The Frontier - ПЕРВЫЙ ЭТАП СБОРА ЗАВЕРШЁН

    Начало кампании по сбору средств на перевод мода Fallout The Frontier.

ПЕРВЫЙ ЭТАП СБОРА ЗАВЕРШЁН, СПАСИБО ВСЕМ, ПРИНЯВШИМ УЧАСТИЕ! О СЛЕДУЮЩЕМ ЭТАПЕ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ВЫХОДЕ НА БУМСТАРТЕР, БУДЕТ ОБЪЯВЛЕНО В СКОРОМ ВРЕМЕНИ.

 

 

Друзья, недавно состоялось знаковое событие в среде любителей моддинга для Вегаса - свет увидел Fallout The Frontier. Мод тянет практически на целую игру, и перевод его текущими силами команды может затянуться на долгие годы, а сбор желающих попереводить среди коммьюнити, по нашему опыту, приведёт к "сливу" половины участников, не представляющих объёмы работ, и большому разбросу качества текста в разных его частях.

 

В связи со всем этим мы решили подключить к процессу профессиональных переводчиков, в своё время приложивших руку к переводу официальных DLC, и объявляем сбор на краудфандинговую кампанию перевода Fallout The Frontier на https://boomstarter.ru/. Первым этапом, для стартового взноса, позволяющего открыть кампанию, требуется собрать 5000р. Просьба всем заинтересованным принять посильное участие в этом начинании и дать шанс ожидаемому многими из вас проекту увидеть свет в недалёком будущем.

 

Если вас вдохновляет подобная инициатива, просьба воспользоваться одним из нижеуказанных вариантов:

 

1) непосредственно на нашем сайте

Спойлер

1.jpg

2) через банковскую карту 

  • MasterCard: 5213 2438 4547 1000

3) через систему Yandex

  • 410011093931888

4) через виджет в нашем вк-сообществе

Спойлер

2.jpg

 

просьба в комментарии к переводу отмечать цель - "Фронтир".

 

зы Возможно, это не очевидно, но перевод мода не подразумевает его переозвучивание на русском языке - имейте это в виду!

Изменено пользователем TwilightKhan

  • Нравится 12
  • Спасибо! 1


Обратная связь

Рекомендуемые комментарии



Господа, предлагаю вопросы, не касаемые Фронтира, обсуждать в другом месте.

 

ps почему всегда находятся люди, считающие, что их насущный вопрос обязательно нужно воткнуть куда угодно, но только не в топик по теме.... 

Поделиться этим комментарием


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Виноват, постараемся не по теме не говорить.

Поделиться этим комментарием


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Спойлер

Клоунада F76, это еще слабо сказано

 

Изменено пользователем TwilightKhan
как это относится к теме топика? я же попросил не оффтопить.

Поделиться этим комментарием


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так как топик скатился в оффтоп, тему закрываю, ждём открытия кампании на Boomstarter.

Поделиться этим комментарием


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты



Гость
Закрыто для дальнейших комментариев


×
×
  • Создать...