ПЕРВЫЙ ЭТАП СБОРА ЗАВЕРШЁН, СПАСИБО ВСЕМ, ПРИНЯВШИМ УЧАСТИЕ! О СЛЕДУЮЩЕМ ЭТАПЕ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ВЫХОДЕ НА БУМСТАРТЕР, БУДЕТ ОБЪЯВЛЕНО В СКОРОМ ВРЕМЕНИ.
Друзья, недавно состоялось знаковое событие в среде любителей моддинга для Вегаса - свет увидел Fallout The Frontier. Мод тянет практически на целую игру, и перевод его текущими силами команды может затянуться на долгие годы, а сбор желающих попереводить среди коммьюнити, по нашему опыту, приведёт к "сливу" половины участников, не представляющих объёмы работ, и большому разбросу качества текста в разных его частях.
В связи со всем этим мы решили подключить к процессу профессиональных переводчиков, в своё время приложивших руку к переводу официальных DLC, и объявляем сбор на краудфандинговую кампанию перевода Fallout The Frontier на https://boomstarter.ru/. Первым этапом, для стартового взноса, позволяющего открыть кампанию, требуется собрать 5000р. Просьба всем заинтересованным принять посильное участие в этом начинании и дать шанс ожидаемому многими из вас проекту увидеть свет в недалёком будущем.
Если вас вдохновляет подобная инициатива, просьба воспользоваться одним из нижеуказанных вариантов:
1) непосредственно на нашем сайте
2) через банковскую карту
- MasterCard: 5213 2438 4547 1000
3) через систему Yandex
- 410011093931888
4) через виджет в нашем вк-сообществе
просьба в комментарии к переводу отмечать цель - "Фронтир".
зы Возможно, это не очевидно, но перевод мода не подразумевает его переозвучивание на русском языке - имейте это в виду!
Рекомендуемые комментарии