Перейти к содержанию

haddarath

Локализатор [FL]
  • Публикаций

    351
  • Пожертвование

    300,00 ₽ 
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    55

Весь контент haddarath

  1. haddarath

    "Трое на скриншоте, не считая Mr. Fucker"

    Далек, Ральф и экс-майор Шили в Гудспрингс. А почему бы и да.
  2. Обновил перевод - вот ссылка для скачивания. Ничего особенного, поправлены две реплики в угоду перфекционизма. Вскоре сделаю перезалив с обновленным .esm Это финальная версия перевода, подвергшегося тщательной вычитке и анализу на предмет отсутствия грамматических ошибок и полного соответствия стандартам локализации игры. Тем не менее, если у вас есть замечания или пожелания любого вида - оставьте их здесь. ___ На всякий случай, продублирую - можете вообще не скачивать обновление, изменены только две реплики, изменения были стилистическими.
  3. Версия 1.0

    31 раз скачали

    "Близ Фрисайда появился новый лагерь — дом для игрока, новый спутник и не отмечаемое задание прилагаются". На самом деле, предложение выше является относительно исчерпывающим описанием. Новый компаньон (робомозг, к слову) полностью озвучен (~100 собственных реплик). Он не имеет собственной способности, но слот спутника им не занимается. Вы также получите в собственность новое жилье - не пропустите подземную спальню. Кеннеди не всегда выражается цензурно, вы были об этом уведомлены. А еще ему явно импонирует независимый Вегас. Добавить практически нечего: чтобы начать миниатюрное задание, прочтите записку на воротах лагеря близ "Оружейников". Квест не маркируется в Пип-бое, но он предельно понятен. 15+ уровень будет оптимальным. Требования: Fallout New Vegas Установка: Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности: Crank98 — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь. MagnuMspec — за фикс глаз Кеннеди.
  4. Предлагаю ко вшитию: 1) ТРЦ "Игуасу" на Стрипе - без комментариев, шикарная локация, все в рамках лора, море контента; 2) "Приключения Дюка" - крохотнейший, но добротный квест на уровне оригинальной игры.
  5. haddarath

    Приключения Дюка.

    Замечательный мод, хорошо вписывается в игру. Видел еще несколько подобных мелочей - их перевод в будущем тоже залью на сайт. Спасибо за скриншоты!
  6. Итак, в этом комментарии мне хотелось бы рассказать о некоторых моментах перевода и самого мода, не поместившихся в описание, а также, возможно, поделиться занятными байками о самом процессе локализации. Эта запись будет несколько раз редактироваться и обновляться. 1) Странные названия пирогов Мелани есть ничто иное, как названия реальных звезд, так, например, UY Щита - супергигант в созвездии, собственно, Щита. Jokerine с большим тщанием относится к деталям и кулинарное описание блюд в меню кафе в чем-то весьма схоже с астрономическими данными, если здесь может быть проведена таковая параллель. 2) Отрывки из старинной книги в "Ле Путте Рио" тоже являются существующими в реальной жизни и скопированы из открытых источников. 3) ТРЦ "Игуасу" (особенно, некоторые заметки мистера Лефроя и коллекция его безделушек) отсылается на события мода "Галопом на Луну!" - прямой связи нет, только призрачные намеки, отсылки, несколько пасхалок. 4) Скрипт выдает случайное "Ежедневное размышление" мистера Лефроя каждый день. Всего их около девяноста и иногда они могут повторяться. 5) Новая химия из Содружества - названия переведены в соответствии со стандартами локализации Fallout 4, это же касается и различных мелочей оттуда. Так, например, торговый автомат "Портативный обед" ("Port-A-Diner") не должен переводиться вообще и в итоге ему следует выглядеть как "Порт-а-дайнер", но я не стал вмешиваться, чтобы не ломать аутентичность. 6) Идеально сохранившийся пирог - как его заполучить? Он-то и прячется в "Портативном обеде". А теперь пристегнитесь. Чтобы определить вероятность успеха, нужно умножить показатель «Удачи» персонажа на четыре, добавить к получившемуся числу количество уже сделанных попыток, а затем все это разделить на двадцать: (Удача х 4 + Попытки) / 20. Даже с максимально прокачанным (10) параметром «Удача», получить пирог за первую попытку можно только с шансом в 2%. Добиться шанса в 50% с параметром удачи 10 можно только к 26 попытке. При этом, если удача игрока равна 1, то достичь 50% шанса получения пирога можно только на 49 попытку. Попытка дается раз в день.
  7. haddarath

    "Приключения Дюка" / Duke's Travels

    Версия 1.0

    152 раза скачали

    "Отправляйтесь к салуну «Толстый рог», чтобы начать новое задание". Приключения Дюка — крошечный (его прохождение заняло у меня около пятнадцати минут) и полностью озвученный квестовый мод, призванный скрасить рутину будней Курьера. Сюжет классический: героя наняли убить некую цель, но эта цель предлагает потенциально выгодную альтернативу собственной смерти. Кому жить, а кому умереть - выбор за вами. Технически, в "Приключениях Дюка" три задания, но выполнить их все не получится - таковы последствия принятых решений. Несмотря на то, что работа над этим модом была всего лишь пробой пера автора в написании скриптов и диалогов, нелинейность прохождения задания продумана до мельчайших деталей. Наверное, этот квест не отличить от квеста оригинальной игры, не зная о том, что он добавляется этим модом. Требования: Fallout New Vegas Установка: Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности: terrejam — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь.
  8. B42 Quickthrow еще удобнее в этом плане, видео под спойлером. Мод почти ничего не весит и за несколько часов теста показал себя исключительно с хорошей стороны.
  9. Речь идет о New Vegas Tick Fix - более современном решении по оптимизации игры, нежели классика в виде New Vegas Stutter Remover. На сайте можно найти информацию об этих утилитах, например, здесь. Отмечу, что использование любой из них повышает производительность игры не на ступень, но на целый лестничный марш - нет лагов и заиканий, играть комфортно. NVTF - поставил и играешь, NVSR - нужно дополнительно установить кастомный .ini с настройками, если используется Windows 10.
  10. Лаунчер Вегаса в папке с игрой, настройки меняются, как обычно, также вот ссылка на полезнейшую статью по оптимизации
  11. haddarath

    Дела семейные / Family Matters

    Подтверждаю каждое написанное Run Through The Jungle слово. Шикарный квестовый мод. Рекомендую к прохождению каждому.
  12. haddarath

    Один в темноте / Alone in the Dark- Survival Horror Mod

    Почитал комментарии, заинтересовало. Решил посмотреть, потестировать. В общем и целом, вполне приятный квестовый мод - мрачная атмосфера на должном уровне: лучше играть в темноте, в наушниках, и, боже упаси, с выключенным радио. Всё проходится, критических багов не обнаружено. Спасибо за предупреждение оставить свои пожитки снаружи. Внутри особняка игрок не останется ни с чем - есть и оружие, и кое-какие припасы для Хардкора. Я допустил несколько ошибок - стены поместья были прозрачными, но моя игра сломана обилием других модов, я даже и не парюсь, всё равно устанавливать заново. Ральф во время пробного прохождения все время ныл о том, что некоторые части его тела преют от невыносимой жары, тем самым круша иммерсивный момент. Кеннеди своим неповторимым голосом мешал прочувствовать весь нарратив, но временами его реплик не было слышно из-за курицы. Только Мазафака вел себя достойно, но вскоре застрял в текстурах. Это я к тому, что проходить мод лучше без спутников, несмотря на таковую возможность.
  13. Протестировал - работает, спасибо! Перезалито с фиксом
  14. Версия 1.1

    326 раз скачали

    Перед вами качественный порт жестоких сцен из Fallout 4 — теперь, когда ваши жертвы взрываются кроваво-красным фаршем в месиве кишок, это выглядит эффектно и реалистично. Град из летающих туда-сюда внутренностей и конечностей потерпел серьезную переработку и отныне потрясает визуальное восприятие. Скриншоты "мясца" можно увидеть здесь, здесь и здесь. Несмотря на то, что порт изменяет только модели, а не механики геймплея, он несовместим с Live Dismemberment. Требования: Fallout New Vegas + все DLC Установка: Распаковать содержимое архива в папку с игрой, подключить плагин в мод-менеджере. Благодарности: The Vault Projects — за чудесный мод! momuse88, weintraub — за правки чудесного мода и избавление его от багов.
  15. Версия 3.0

    113 раза скачали

    "Приквел к заданию «На край света» - старый и полностью озвученный мод" 18+ Внимание! Персонажи приключения "Целый город ждет спасения" не просто оперируют обсценной лексикой, они делают это со вкусом. Вы были об этом уведомлены. Если по тем или иным причинам мат для вас — явление критически неприемлемое, пишите в комментарии, я сделаю опциональный файл перевода, в котором смягчу нецензурные выражения или сведу их присутствие к минимуму. Сугубо на мой взгляд, из песни слов не выкинешь, но... выбор за вами. Данный квестовый мод - предыстория всех событий, созданных автором уже для Fallout New Vegas. Несмотря на то, что модификация является частью единой истории, она полностью автономна, самостоятельна и самобытна. Рекомендуется проходить перед заданием "На край света". Предполагается, что Курьер достиг некоторых успехов на Столичной Пустоши. Помогите девушке по имени Эйрин найти свою судьбу в рядах рейнджеров Рейли. Спасите ее из заточения в камерах содержания космического корабля "Дзета" (прошли вы DLC или нет - не имеет значения, но вы не встретите Эйрин раньше, чем начнете авантюру с пришельцами). Вызволив Эйрин из заточения, отправляйтесь к Рейли - помогите ей, или просто начните квест, если уже сделали это. Автор не рекомендует увольнять спутников во время прохождения. Хронологический порядок прохождения таков: "Целый город ждет спасения" → "На край света" → Ральф + Майор Шили → "Заблудшие души" → "Предыстория Торнтона". Тем не менее, вы можете проходить моды этого автора в любой последовательности. Поскольку cdo947214 дал разрешение вносить правки в свои работы, можно обсудить здесь все идеи по компиляции всех модов в один, а также мысли по адаптации/улучшению работ автора. Это порт версии для A Town In Need для F3, она более стабильна, чем аналогичная для TTW. P.S. Мод добавляет одного NPC в Убежище 101, вы встретитесь с ним во время сдачи экзамена КОЗА. Разговор не является обязательным, а также не является частью квеста, но он раскрывает некоторые сюжетные моменты. Требования: Fallout SFW Остальные работы автора необязательны, но рекомендуются Установка: Стандартная - распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности: cdo947214 - за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь. CtpAHnuK - за помощь с версией для SFW.
  16. Версия 1.0

    153 раза скачали

    “Ваша помощь требуется в поиске без вести пропавших в пустоши. Но кому вы сами можете довериться?” Предупреждение: этот квест связан с Ральфом и он не будет работать, если у вас не установлен этот спутник. Далее. Количество обсценной лексики в моде неизмеримо ниже, чем в "Предыстории Торнтона", но ее объемы все еще достигают критических экстремумов. Вы были об этом предупреждены. Если вас по каким-то причинам не устраивает мат, возможно, я сделаю версию перевода, в котором смягчу все нецензурные выражения на их смысловые аналоги. На мой взгляд, он является важным элементом нарратива, из песни слов не выкинешь, как говорится. Но это только мое мнение, и если вы с ним не согласны - пишите в комментарии, будет опциональный перевод без самого смака. "Заблудшие души" — средних размеров квестовый мод, выполнение которого займет у вас 30-60 минут. Он включает в себя два задания (технически, три, но альтернативный вариант "злого" прохождения автором не доделан, и вы не пропустите уведомление об этом). Для того, чтобы ввязаться в очередную авантюру, поговорите с Йоханнесом в главном офисе "Красного каравана" и получите задание на поиск его пропавшей дочери. ВАЖНО: Очевидно, этот мод подразумевает, что Ральф является вашим спутником. Ведь это задание связано с ним. А потому логично и нужно проходить его в компании сего напарника. С технической точки зрения, Ральф вступает в повествование лишь в определённый момент, но лучше всего проходить задания мода сразу с ним. Мод полностью совместим с "Предысторией Торнтона" от этого же автора, поскольку работы cdo947214 связаны между собой единым сюжетом и обоюдно дополняют друг друга. А вот видео, на котором запечатлена очередная авантюра Курьера и пьяницы-строителя: Брюзжание переводчика под спойлером. Собственно, там спойлеры: Требования Fallout New Vegas + все дополнения Строитель по имени Ральф Установка Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. ВАЖНО: Ральф здесь озвучен только Gentlemantrex. Порядок загрузки модов должен быть такого вида: missingpersons.esp (мастер-файл) RalphCompanion.esp (мастер-файл) missingpersonsplugin.esp Автор рекомендует использовать LOOT для удобной сортировки списка модов всего в один клик. Благодарности cdo947214 - за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь. Gentlemantrex - за озвучку Ральфа.
  17. Версия 1.0

    99 раз скачали

    "Изготавливайте особые крышки из золотых слитков и продавайте их ради выгоды" Подвал Хибары фальшивокрышечника оснащен специальным станком — используйте его, чтобы наштамповать золотые крышки для дальнейшей продажи или коллекционирования. Одного золотого слитка хватит, чтобы изготовить пятьсот таких крышек, цена каждой из них - двадцать обычных. Их стоимость является фиксированной и не зависит от навыка Бартера, а также иных множителей и модификаторов. Требования Fallout New Vegas + Dead Money Установка Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности Jokerine — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь.
  18. Версия 1.01

    137 раз скачали

    "Этот небольшой мод делает практически все телевизоры в Мохаве доступными для взаимодействия. Вы можете включать / выключать их. Одни будут транслировать случайную радиостанцию, а другие - показывать лишь белый шум". Совместимо с любым пакетом текстур. Требования Fallout New Vegas Установка: Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности: AmaccurzerO - за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь.
  19. Версия v 1

    288 раз скачали

    "В горах между Хидден-Вэли и испытательным полигоном РЕПКОНН разбит небольшой лагерь, на месте которого можно возвести собственную горную крепость. Механики строительства в этом моде схожи с механиками DLC Hearthfire для Skyrim, а также вы сможете заполучить уникальный 9мм пистолет" Лагерь расположен близ локации "Скорпионье ущелье", а его точное местоположение можно посмотреть на скриншоте-подсказке. Сперва возведите маленькую металлическую хибару, потратив на это 5000 септ крышек — появится маркер быстрого путешествия. Дальнейшее строительство форта осуществляется путём взаимодействия с терминалом в лачуге, вы быстро его найдете. Требования Fallout New Vegas Установка Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности RemcoVerbeek - за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь.
  20. Версия 1.0

    313 раза скачали

    18+ Внимание! Персонажи приключения "На край света" не просто оперируют обсценной лексикой, они делают это со вкусом. Вы были об этом уведомлены. Если по тем или иным причинам мат для вас — явление критически неприемлемое, пишите в комментарии, я сделаю опциональный файл перевода, в котором смягчу нецензурные выражения или сведу их присутствие к минимуму. Сугубо на мой взгляд, из песни слов не выкинешь, но... выбор за вами. Помогите девушке по имени Эллисон вернуть утраченные воспоминания... а заодно разберитесь с Остергардом — первопричиной ее потери памяти. Кто или что такое Остергард? Речь идет об одном человеке или же о группе лиц? Это вам и предстоит выяснить. Окунитесь в шпионские страсти, проведите собственное расследование и узнайте правду. Мод доступен для прохождения без установленного Ральфа. Тем не менее, некоторые реплики квестовых напарников предполагают, что пьяница-строитель путешествует вместе с вами. Камео Ральфа в моде "присутствует" — это своеобразная фишка автора. Если вы пройдете "На край света" в компании Ральфа, закройте глаза на то, что в какой-то момент строителей будет два. "Камео Ральфа" выражается лишь одним диалогом, призванным развлечь игрока. Примечания: предполагается, что Курьер достиг высокого уровня: некоторые противники в этой авантюре весьма сильны. Для того, чтобы начать задание, найдите Эллисон в заброшенной хижине близ мемориала "Янцзы" и поговорите с ней. Если Эллисон в ней не "появилась", просто подождите несколько часов. Далее, по ходу повествования необходимо посетить бункер "Хиддэн-Вэли", лучше заранее получить к нему доступ любым из "мирных" способов. Мод дружественен к напарникам, но лучше ограничиться только теми, которые добавляются самим модом; поверьте, о чувстве одиночества вы забудете надолго. Далее, автор крайне не рекомендует увольнять квестовых компаньонов до самого конца прохождения. P.S. Наличие Ральфа в этот раз не является обязательным, но крайне рекомендуется. А вот и видео от AlChestBreach: Требования Fallout New Vegas + Lonesome Road Установка Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Важно: на этот раз доступно 4 варианта (!) озвучки главных героев. В архив вшит четвертый - самый чистый звук, самая лучшая игра актеров. Тем не менее, вы можете выбрать другие варианты озвучки здесь. Благодарности cdo947214 — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь, а также за крайне любезное разрешение вносить любые правки в свои работы.
  21. Версия 3.0

    148 раз скачали

    "Приквел к заданию «На край света» - старый и полностью озвученный мод" 18+ Внимание! Персонажи приключения "Целый город ждет спасения" не просто оперируют обсценной лексикой, они делают это со вкусом. Вы были об этом уведомлены. Если по тем или иным причинам мат для вас — явление критически неприемлемое, пишите в комментарии, я сделаю опциональный файл перевода, в котором смягчу нецензурные выражения или сведу их присутствие к минимуму. Сугубо на мой взгляд, из песни слов не выкинешь, но... выбор за вами. Версия для SFW от CtpAHnuK Данный квестовый мод - предыстория всех событий, созданных автором уже для Fallout New Vegas. Несмотря на то, что модификация является частью единой истории, она полностью автономна, самостоятельна и самобытна. Предполагается, что Одинокий Странник достиг некоторых успехов на Столичной Пустоши. Помогите девушке по имени Эйрин найти свою судьбу в рядах рейнджеров Рейли. Спасите ее из заточения в камерах содержания космического корабля "Дзета" (прошли вы DLC или нет - не имеет значения, но вы не встретите Эйрин раньше, чем начнете авантюру с пришельцами). Вызволив Эйрин из заточения, отправляйтесь к Рейли - помогите ей, или просто начните квест, если уже сделали это. Автор не рекомендует увольнять спутников во время прохождения. Требования: Fallout 3 + Broken Steel + Mothership Zeta Установка: Стандартная - распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Благодарности: cdo947214 — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь, а также за крайне любезное разрешение вносить любые правки в свои работы.
  22. haddarath

    "Целый город ждет спасения" / A Town in Need

    Вроде как да, если мне не изменяет память, порядок прохождения не должен ни на что влиять
  23. Я имел ввиду лишь то, что понимаю английский на уровне, достаточном для того, чтобы наличие/отсутствие субтитров не играло никакой роли. Но я совершенно согласен с тем, что просмотр "мультиков" без осмысления происходящего в них - такая себе затея. Насколько знаю, создание субтитров - тот еще труд...
  24. Субтитры? Лично мне не столь важно. Спасибо за пояснение, некоторое время я был лишён GECK и даже ESP-ESM Translator'a чтобы выпотрошить контент мода и посмотреть наличие квестов/прочего самостоятельно. А Рассказчик забавный, тащемта, мультики интересные.
  25. haddarath

    Закос под выжженную бомбами Мохаве

    Пардон за долгий ответ. Предпочитаю тусклые, бледные краски: с ними Пустошь буквально кричит, что она - гиблое, омертвелое место, находиться в котором неуютно, а случайные довоенные находки а-ля бутылки нюка-колы - лишь прах давно минувших дней. Но на вкус и цвет товарища нет. Поэтому я старался оценить пресет более-менее объективно, отбросив собственные предпочтения. Отмечу насыщенность картинки, с ней любые объекты кажутся более объемными, что ли. Более живыми. С ретекстурами высокого разрешения всего и вся игровой мир ощущается скорее приятно, глаза не вытекли. Был визуальный баг с Псиной, которую растянуло на всю Пустошь из-за кастомной внешности и моей криворукости. Мне кажется, что выложенный тобой файл найдет своих игроков.

×
×
  • Создать...