Перейти к содержанию

haddarath

Локализатор [FL]
  • Публикаций

    126
  • Пожертвование

    300.00 руб 
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    18

haddarath стал победителем дня 23 августа

haddarath имел наиболее популярный контент!

4 Подписчика

Информация о haddarath

  • Звание
    Житель
  • День рождения 15.10.1993

Информация

  • Пол
    Мужчина
  • Город
    Санкт-Петербург
  • Интересы
    Fallout: New Vegas

Посетители профиля

1 493 просмотра профиля
  1. haddarath

    "Заблудшие души" / Missing Persons

    Насчет переводов, еще два мода: еще один квест и спутник, что доступен после выполнения задания. Они тоже связаны с Ральфом со сценарной точки зрения. Таким образом, все сюжетные моды (вышедшие на текущий момент для New Vegas) от cdo947214 появятся на сайте. Касательно основной локации, это скорее моя придирка. В конце сюжета там нет ничего, что бы говорило о том, что задание окончено и делать там больше нечего. Поскольку квест кончается весьма неожиданно (а его продолжение есть только для Fallout 4), это даже сбивает с толку и хотя бы выскакивающего окна с объяснением было бы вполне достаточно. Но это лишь мои придирки.
  2. haddarath

    Прообраз протектрона

    После прочтения захотелось глянуть этот фильм. Спасибо за интересное чтиво!
  3. haddarath

    "Заблудшие души" / Missing Persons

    Немного про баги, недоработки и вот это вот всё: Важно понимать, что все перечисленное ниже может быть исправлено даже нашими силами. Большинство ляпов легко поправимы и не слишком портят впечатление от прохождения, этот мод по-своему хорош. А может, я придира. 1) У врагов "новое" (с максимальным запасом прочности) оружие и броня; 2) Ральф потерял одну вещь и попросит ГГ ее вернуть. Эта вещь по неким причинам не всегда исчезает из инвентаря игрока. 3) Некоторые интерьеры в моде выглядят совершенно пустыми, бездушными и незаконченными, особо обидно, учитывая пусть и короткие, но по-своему яркие диалоги в них. 4) Основная локация мода доступна после его прохождения, но в ней нет энд-гейм контента, так сказатб. Под спойлером будет описание главного недочета, что я встретил во время тестов и прохождения.
  4. Версия 1.0.

    1 раз скачали

    "Помогите отыскать пропавших без вести. Но кому вы сами можете довериться?" Перед вами перевод еще одного квестового мода, что посвящен приключениям Ральфа. Вы займетесь поисками пропавших людей, а затем будете вовлечены в плеяду необычных событий. "Заблудшие души" полностью совместимы с "Предысторией Торнтона", они имеют общий сюжет и отсылаются друг на друга в диалогах. Для того, чтобы начать задание, поговорите с Йоханнесом в главном офисе "Красного каравана". Ральф должен стать вашим спутником перед тем, как вы начали выполнение квеста (но ему необязательно следовать за вами до определенного этапа, на котором вы получите небольшую подсказку). Альтернативный "злой" вариант прохождения не доработан и включает в себя только один квест. Предполагается, что вы достигли уровня 15+ От переводчика: я считаю мат вполне уместным и естественным в мире, где царит разруха и насилие, а смерть может таиться на каждом углу. В каком-то роде обсценный лексикон сравним с кистью в руках художника, чья палитра — Слово. Если вы категорически не согласны с этим, пишите в комментарии, и рано или поздно я выложу версию с правками. Также во время перевода я далеко не всегда был трезв. Если вы заметите какие-то неточности, дайте о них знать, пожалуйста. И пусть обсценной лексики здесь в разы меньше, чем в "Предыстории Торнтона", а градус серьезности — выше, я придерживался единого стиля в переводе мата, дабы повествование выглядело цельным. Требования Fallout New Vegas Строитель по имени Ральф Установка Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Важно: Ральф в этом моде озвучен только GentlemanTrex. Важно: порядок загрузки должен быть следующим, автор рекомендует использовать LOOT или выстроить таковую очередность вручную: missingpersons.esp (мастер-файл) RalphCompanion.esp (мастер-файл) missingpersonsplugin.esp Благодарности cdo947214 — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь. Оригинальные credits под спойлером:
  5. Прошу прощения за оффтоп, но суровые времена требуют суровых решений. Килограмма латекса вполне хватит, чтобы уберечь ГГ от неприятных последствий случайных связей. Если не ГГ, то хотя бы супермутантов.
  6. haddarath

    Убитые ссылки MEGA

    Рассел от Someguy2000 - увидел репорт в комментах, решил продублировать сюда
  7. haddarath

    Дом / The House

    Посмотрел видео из описания, ох, люблю я подобную наркоманию. Спасибо за перевод!
  8. haddarath

    "Предыстория Торнтона" / A Thornton Backstory

    Спасибо! Думаю, так и сделаю. Скоро доделаю и выложу переводы.
  9. haddarath

    "Предыстория Торнтона" / A Thornton Backstory

    Дублей не будет, они полностью совместимы и даже дополняют контент друг друга (например, новыми репликами майора Шили, брата Ральфа)
  10. haddarath

    "Предыстория Торнтона" / A Thornton Backstory

    Скоро закончу переводить еще одно задание для него, оно больше, чем избавление Торнтона от пристрастия к азартным играм. Мне весьма понравились работы этого автора, в них хороши персонажи и забавны диалоги. Правда, интерьеры (в других квестах) не выглядят законченными (и это все портит, на самом деле), но даже такой момент, возможно, поправим.
  11. Версия 1.0.0

    8 раз скачали

    "Помогите гулю избавиться от пристрастия к азартным играм. Сражайтесь с мошенниками, бродягами, разберитесь с боссом мафии" 18+ Внимание! Содержание нецензурной лексики и грубого черного юмора в этом моде достигает критических экстремумов. Вы были об этом предупреждены. Мод добавляет задание для Ральфа-строителя. Мод не будет работать, если у вас не установлен этот компаньон. А вот еще одно задание для Ральфа. Для того, чтобы начать приключение, поговорите с Ральфом после того, как он присоединился к вам. Лучше не браться за этот уморительный, но на удивление органичный квест на начальных уровнях, некоторые противники могут быть очень сильны. От переводчика: я считаю мат вполне уместным и естественным в мире, где царит разруха и насилие, а смерть может таиться на каждом углу. В каком-то роде обсценный лексикон сравним с кистью в руках художника, чья палитра — Слово. Если вы категорически не согласны с этим, пишите в комментарии, и рано или поздно я выложу версию с правками. Также во время перевода я далеко не всегда был трезв. Если вы заметите какие-то неточности, дайте о них знать, пожалуйста. P.S. Моды cdo947214 связаны между собой единым сюжетом и все они будут переведены. P.P.S. Я написал автору мода касательно фикса "пустых" реплик (короткий эффект зума диалогов), когда игрок пытается поговорить с персонажами, которым уже нечего сказать. Автор ответил, что, возможно, исправит это в будущем обновлении. _ Требования Fallout New Vegas Строитель по имени Ральф Установка Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры, подключить плагин в FOMM. Важно: вы можете поменять озвучку Ральфа, если версия от GentlemanTrex вам не нравится. Здесь можно скачать оригинальную, которую автор называет "глупой". Нужно распаковать только ресурсы в папку Data с заменой всех файлов, .esp файл плагина менять не надо. Благодарности cdo947214 — за великолепный мод и разрешение на его публикацию здесь. Оригинальные credits под спойлером
  12. Не нравится мне Легион, но вариативность — это всегда хорошо. Спасибо за перевод!
  13. Друзья, может, кто сможет помочь. В чем суть вопроса: вот сюда (версия 2018) бы интегрировать более приятный для чтения шрифт, менее грубый, нежели предлагает мод. Кстати, это ванильный, но уменьшенный, правильно понимаю? Шрифт из DarNified UI NV или похожий хорошо бы подошёл, как мне кажется. Если кто сможет подсказать, как поменять шрифт или даже претворить в жизнь пожелание многих (верю, что не только я буду рад этому интерфейсу с отличным от ванильного шрифтом), это было бы просто замечательно.
  14. Хм, проверил, у меня получилось скачать архив с ресурсами и успешно его распаковать Если речь о том, что в ресурсах нет некоторых заявленных в описании существ, это так, и работы по поиску более свежей версии мода ведутся
  15. Спасибо за репорт, я поищу более актуальную версию мода, когда будет время
×
×
  • Создать...