Если игра не запускается с ярлыка и пишет что не может найти файл fnv4gb.exe то просто заходим в папку игры Нью Вегас.
Пример пути: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout New Vegas enplczru и жмём правой клавишей мыши на FalloutNV (не на значок а на приложение, написано справа в третьем столбце) и выбираем отправить-рабочий стол(создать ярлык). В дальнейшем запускаем с него.