вообще у американцев это имя звучит как Ив (Eva), много раз в фильмах слышал... а Уиллоу так и говорится) не веришь - сходи на Столичную Пустоши и спроси гуля, которая ошивается возле Музея)
Вообще то в Мохаве в разговоре с Уиллоу она представляется как "Уилоу" или "Вилло", кто как слышит. И Ива с английского Willow - это понятно, но при переводе имён и фамилий никто не переводит Санни Смайлс как Солнечные Улыбки и Misty Companion как Туманный компаньон!!!