Darvin_Vlad 16 Опубликовано 15 марта, 2016 Не знаю, есть ли в модулях этот мод [Casino Heist]Возможность грабить казино. Я бы не против его увидеть в паке, правда не знаю, в какой бы он модуль попал бы.Не знаю, по адресу я тему создал или нет, если надо - закроете/удалите и т.д.) 3 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Reddeq 327 Опубликовано 15 марта, 2016 Выглядит как годнота Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Shadd Ashborn 1 719 Опубликовано 15 марта, 2016 Причем походу очень годная годнота. Как мы этот мод пропустили?)) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
MagnuMspec 7 442 Опубликовано 17 марта, 2016 Ну.. стоит перевести, и по контенту уже решить, в какой это модуль. Или в квесты, или в Factions, полагаю. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
никита19845 1 259 Опубликовано 17 марта, 2016 Ну.. стоит перевести, и по контенту уже решить, в какой это модуль. Или в квесты, или в Factions, полагаю. факшион более подходит Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Darvin_Vlad Автор темы 16 Опубликовано 27 марта, 2016 Ждемс перевода модика. Это больше к квестам подходит, если что) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Паха007 545 Опубликовано 27 марта, 2016 А кто его будет переводить, если не секрет? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Darvin_Vlad Автор темы 16 Опубликовано 27 марта, 2016 Неизвестно, может никто и не возьмется, у меня с английским плохо, так бы я перевел :/ Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Паха007 545 Опубликовано 27 марта, 2016 Неизвестно, может никто и не возьмется, у меня с английским плохо, так бы я перевел :/ А какой там объем текста? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Darvin_Vlad Автор темы 16 Опубликовано 27 марта, 2016 Скажем так - то-ли заметки, то-ли Терминалы - штуки три-четыре, окно с "мыслями" (сообщением) не большое (в начале игры)Ну текста не много, я пробовал переводить как есть (сейчас у меня нет криворукого перевода от гугл-переводчика и моей логичности) заняло к часу где-то, может меньше. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Паха007 545 Опубликовано 27 марта, 2016 Вот кстати пример. Человек не знает английского, а уже перевел порядка 7 довольно не мелких модов. И перевел не плохо. Это я так, к размышлению. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
RaggaL 740 Опубликовано 27 марта, 2016 Вот кстати пример. Человек не знает английского, а уже перевел порядка 7 довольно не мелких модов. И перевел не плохо. Это я так, к размышлению. спасибо на добром слове. Ждите, о вторник выкрою время. 4 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Darvin_Vlad Автор темы 16 Опубликовано 27 марта, 2016 Ничего против не имею)Раз получается все хорошо перевести, то этот плагин точно переведется на ура)Желаю удачи Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
RaggaL 740 Опубликовано 27 марта, 2016 Ничего против не имею) Раз получается все хорошо перевести, то этот плагин точно переведется на ура) Желаю удачи Если вы уже переводили моды при помощи гугла и логики, то наверняка они тоже были проходимы и понятны.Может, попробуете выложить что-нибудь?Хотя бы пак оружия какого-нибудь, мне там Магнум предлагал взяться. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Darvin_Vlad Автор темы 16 Опубликовано 27 марта, 2016 Если вы уже переводили моды при помощи гугла и логики, то наверняка они тоже были проходимы и понятны.Может, попробуете выложить что-нибудь?Хотя бы пак оружия какого-нибудь, мне там Магнум предлагал взяться. Возможно возьмусь за что нибудь. Возможно и этот мод переведу, если вы не взялись Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
RaggaL 740 Опубликовано 29 марта, 2016 Возможно возьмусь за что нибудь. Возможно и этот мод переведу, если вы не взялись Взялся. 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение