Если в начале прохождения выкупить рабов на столичной пустоши, данный товарищ просто не появляется на заводе (проверено несколько раз проходил). Работает только перед тем как игрок впервые посетит локацию Завод.
Небольшой фикс этого дела:
DLC Pitt Brand Fix.rar