Нужно открыть квест, где лежат диалоги с роботом. Выбрать топик, который хотим озвучить. Затем открыть реплику, чтобы получить окошко, как на приложенном скрине. Жмем кнопку "Record" и тут же останавливаем запись озвучки. У нас появится болванка, которую нужно будет заменить нужным файлом. Путь к ней на скрине указан красной чертой, а имя файла-синей. Имя файла озвучки менять нельзя. Точнее можно, но работать не будет. Короче, копируешь вот это имя файла, закидываешь в папку свой файл озвучки и переименовываешь на скопированное название.
А еще можно просто говорить в микрофон после нажатия кнопки "Record", но так не интересно.
З.Ы. Я уже в предвкушении появления нового компаньона в RA Followers.