Роза / Rosa 1.4

     

Спутница-рейдер с полной озвучкой, которая покажет обществу средний палец. В игре множество диалогов, новые задания, специальные возможности и многое другое.

 

"Мне больше нечего тебе сказать".

"Как насчет "до свидания"?"

 

Роза - бывший член рейдерской банды Чертей, психопатка на грани срыва, с тех пор как она переехала из Баха. Она испаноязычная, говорит в основном по-английски, но иногда проскакивают и фразы по-испански. Ко всеобщему удивлению, это в основном ругательства. Чтобы найти ее, отправляйтесь к высохшему озеру Айвенпа.

 

О данном моде:

 

1. Огромное количество диалогов - около 900 строк полностью озвученных диалогов высокого качества. Полный спектр реакций на ваши действия в путешествии и комментарии, которые охватывают все фракции, побочные задания, локации и многое другое.

2. У Розы есть свои собственные перки, экипировка, оружие ближнего и дальнего боя, чтобы соответствовать своей репутации. При условии, что кто-нибудь выживет.

3. Новые квесты. Знакомство и личный квест, который органично вписывается в остальную часть Нью-Вегаса и связи с фракциями, а также со всем миром в целом. Включает в себя разветвленный дизайн квестов, который органично учитывает выбор игрока.

4. Комментарии и глумление (да-да) во взаимодействиях как с игроком, так и с КАЖДЫМ ванильным компаньоном. Всё это за счет конструктора из ванильных реплик, никакого AI не было задействовано. Ванильные компаньоны полноценно общаются и обтекают выслушивают уничижительные колкие комментарии Розы.

5. Она не занимает слот компаньона (что очевидно из п.4).

 

Готовится перевод отдельного плагина RosaDLC.esp - как и было обещано, автор выкатил интеграцию диалогов Розы и ее самой ко всем дополнениям в обновлении 2.0

 

Требования:

Dead Money

Honest Hearts

JIP LN NVSE Plugin

 

Прим. переводчика:

Переводить этот мод оказалось очень интересно и в не меньшей степени трудно. Понял, что не дождусь перевода, поэтому решил перевести для себя. В отличии от этого переведенного мной компаньона - строк вдвое меньше, но времени потратил втрое больше из-за какого-то просто невероятного количества идиом, жаргона и, местами, почти непереводимых фраз. Даже название первого квеста в оригинале звучит как "А rose by any other name", что отсылает как и имени Розы, так и к ее личности, что не соответствует ее имени, так и к строке из Шекспира (загуглите эту фразу, автор ну ооочень заморочился над деталями, поймете, когда попутешествуете с Розой).

 

И да, самое главное - строгий 18+ так как я, попросту, не мог переводить бесконечный поток ругани Розы в пастеризованном толерантном виде, куча нецензурной лексики в наличии, она ведь экс-Черт, как-никак, а не девочка из Калифорнии, которая ищет свои плюшевые игрушки.

 

*Большая просьба - увидите косяки в переводе (несостыковки или логические прорехи) - пишите в комментарии, кидайте скрины. Все ее идл-реплики просто невозможно отследить не пройдя всю игру*

 

 

Установка: 

1. Качаем FOMOD со страницы оригинала на Нексусе.

(Опционально) Ставим отдельный плагин на отдельный наряд Розы, который спавниться в сундуке в разбитой тачке в Айвенпа

2. Устанавливаем мод, опционально устанавливаем патчи под FCO, CCC и FCR (по ссылке ниже будет .esp для FCO отдельно)

3. Качаем с этого сайта архив с основным .esp и опционально архивы с нарядом Розы или патчем для FCO, если устанавливали их ранее.

4. Разархивируем переведенные файлы в соответствующие папки с плагинами с заменой.

5. Все, вы великолепны, muchachos!

 

Ставьте эндорс моду и спасибо Craftian за отличный мод для FNV!

----------------------------------------------------------------------------

Put an endors to mod and thank you Craftian for the great FNV mod!

----------------------------------------------------------------------------

Only the translated .esp files are posted on this page, all assettes belong to the author of the mod.