Лидеры

Всем доброго дня и хорошего настроения. Установил SFW RA. Проблем по минимуму, но столкнулся с небольшой проблемой. Взламываемый терминал имеет маленькие размеры и нечитаемый шрифт. Какой командой или настройкой увеличить размеры и шрифт взламываемых терминалов? Разобрался. Умные учатся на чужих ошибках, дураки на своих. Поставил я Fallout NV не удаляя старые настройки Fallout NV TTW в Документах - мои игры - FallouNV . Там Fallout.ini. Он был только для чтения и вся графика встала коряво. Всё вроде бы нормально и играбельно, но качество графики - никакое. Как итог переустановил заново удалив каталог (FaloutNV), сохранив сохранение игры что успел пройти. Сделал атрибуты Fallout.ini - архивными. В итоге терминал стал удобоваримым для восприятия. Если кого-то не устраивает, то параметр fRenderedTerminalZoom ставим меньше чем было.

Переводчик переведет как "размякшее печенье". Звучит вкусно. Только есть такой момент. У американских подростков есть такая забава: помочиться на печеньку, а потом её кто-нибудь съест. Такой вот limb bizkit.

Помочиться? Dude, на него cumming и в конце на нём a lot of semen других dudes. Если переводить, то что-то вроде "Спеченье", как что-то близкое к печенью или процессу выпекания (что в общем-то является процессом готовки, ведь в этой игре его готовят) и в то же время отдалённое напоминание о сперме или процессу "спускания". "Спученье" или "Спусченье", что практически тоже самое, но в большую сторону к глаголу "спускать". Можно так же попробовать и "Спусель", что напоминает о карусели, потому что в оригинальной игре там спускают по кругу, или уж совсем странное слово "Спусельченье" или "Спусеченье", что является химерой предыдущих вариантов но с некой отсылкой на то, что это "развлеченье". К тому же, в зависимости от контекста, это может быть музыкальная группа (что мало вероятно) или "вялый пенис", что можно обозвать как "вялый". Но я хочу посмотреть, как это переведёт 65 летний дед.

Бисквит конечности.