Перейти к содержанию

"Интерьеры Вашингтона" - SFW-издание / DCInteriors SFW Edition 2.9.2

   (9 отзывов)

24 изображения

Описание

Думаю, что данный плагин не нуждается в представлении. Для тех, кто не знает - этот плагин открывает множество закрытых дверей и зданий, добавляя новые внутренние локации.
 
 
Особенности перевода обновлённой версии
1. Исправлены все ошибки;
2. Исправлены названия многих предметов на более правильные;
3. Все записки в терминалах теперь переведены полностью;
4. Каждый журнал или комикс теперь имеют дату выхода, как и было задумано автором;
5. Исправлены названия многих печатных изданий на более правильные;
6. Перед каждым изданием добавлены слова журнал, комикс или книга для их более удобной клaссификации и поиска в инвентаре;
7. Исправлены названия многих новых локаций на более правильные.
 
Особенности SFW-версии:
Это в первую очередь авторская адаптация плагина, т.е. выполненная лично chucksteel еще в 2013 году. 
Файлы были доработаны в соответствии со стандартами SFW, им был применен перевод от Hellraiser.
 
Исправления в версии 2.9.2 от DoctorRee:

1. Некоторые журналы и комиксы представленные в моде имеют дату выхода октябрь, ноябрь, декабрь 77 года. Тогда как великая война началась и закончилась 23 октября 77 года. Ну октябрь еще туда сюда, прокатит, но вот ноябрьские и декабрьские издания просто не могли быть выпущены. И еще заметил несколько повторов.

2. Перевод сообщений и записок, слишком дословный. Т.е. перевод бузусловно правильный, но очень корявый при прочтении. По русски так не говорят. Великий и могучий позволяет гораздо больше.

3. Некоторые названия излишне преувеличенные. Например "Кетчуп Хайнц", "Шоколадный батончик Херши" и т.д. Просто - кетчуп, шоколадный батончик. Так будет правильнее.

4. Некоторое количество описок, орфографических и пунктуационных ошибок.

 
Файл далеко не новый, поэтому, если у вас есть возможность, используйте вместо данного мода готовую компиляцию RA-Interiors.
 
Состав:
DCInteriors_SFW_Edition.esm - Основной файл.
DCInteriors_SFW_Edition.bsa - Архив ресурсов.
DCInteriors_SFW_SideQuests.esm - Аддон, добавляющий квест по сбору коллекционных садовых гномов и тематическое жилище для игрока.
DCInteriors_SFW_DLC_Collectables.esp - Плагин, добавляющий контент DLC на локации DCInteriors.
 
Установка:
1. Скачать и установить архив NVInteriors_Core_v_2.0 из раздачи NVInteriors.
2. Скопировать содержимое архива DCItneriors в папку Data директории игры Fallout SFW, ответив "Да" при появлении вопроса о замене файлов, а затем активировать файлы через Fomm.
 
Удаление:
Отключите плагин в Fallout Launcher'e / FoMM'е, удалите файлы мода из папки Data. 
 
Требования:
Fallout SFW
 
Благодарность:
Спасибо автору chucksteel за столь объёмный и прекрасный материал и любезное разрешение разместить его на нашем сайте. 
 
Приятной игры!

 


Что нового в версии 2.9.2   Просмотр изменений

Размещено

  • Обновление загружено отдельным архивом. Автор обновления: DoctorRee.
  • Исправлены даты печатной продукции (журналы, комиксы). Нет больше повторов и нет Ноябрьских и декабрьских изданий 77 года.
  • Подправлены названия еды (убрал ненужные торговые марки и т.п.)
  • Адаптированы записки и сообщения (более литературный стиль)
  • Исправлены описки и ошибки (которые заметил)
  • Передалал Абсент. Новая модель и текстура. (модель брал из другого мода, текстура моя).
  • Переделал Джин слепого Вилли (другая текстура)
  • Переименованы названия существ (на привычные оригинальные).
  • Нравится 4


Обратная связь

Вы сможете написать отзыв только после скачивания файла.


MagnuMspec

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
Вис691

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
mr_witchhunter

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
Aeragon

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
MrCree

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
WhiskyHoliday

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
AleksAvan

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
volikard

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
rogi_nibiz

  

Поделиться этим отзывом


Ссылка на отзыв
×
×
  • Создать...