Перейти к содержимому

Добро пожаловать Falcon-Lair.com
Регистрация даст вам полный доступ к возможностям нашего сайта. Зарегистрировавшись или войдя под своим логином, вы сможете создавать темы, оставлять ответы в имеющихся темах, скачивать наши работы, участвовать в обсуждениях наших работ, пользоваться галереей, вести блоги, высказывать свои пожелания и даже принимать участие в развитии нашего проекта SFW и многое другое. Данное сообщение исчезнет, как только вы авторизируетесь. Если у вас возникли какие-либо проблемы с авторизацией (не приходит письмо), воспользуйтесь формой обратной связи.
Войти Регистрация
Другие скриншоты:

Информация

  • Загружен: марта 08 2018 00:58
  • Последнее обновление: июня 30 2018 21:50
  • Просмотров: 2102
  • Скачан: 150
  • Размер: Неизвестно
  • Размер на внешнем источнике: ~ 45 MB
  • Атмосферность: Полностью соответствует миру игры
  • Автор(ы): Kris Takahashi (поиск)
  • Сайт/профиль автора: перейти на страницу
  • Автор(ы) перевода: MagnuMspec (поиск)
  • Ссылка на оригинал: перейти на страницу
  • Распространение: Ни при каких условиях
  • Язык: Русский
  • Озвучка: Английская, полная
  • Качество озвучки: Высокое

Загрузил

Другие скриншоты:

Другие скриншоты: Другие скриншоты: Другие скриншоты:

Скачать / Download "Надежда лжет" / "Хоуп Лайз" / Hope Lies - A FNV Companion 005

* * * * * 7 Голосов
Hope Lies Kris Takahashi Follower Companion



Хоуп Лайз - это еще один демо-компаньон от Kris Takahashi, автора Interesting NPCs для Скайрима, c дальнейшими планами превратить его в полноценного спутника уже для Fallout 4. Но вскоре после анонса игры планы эти были вычеркнуты по причине озвученного протагониста.

 

Особенности:

- Около 700 реплик, включая ответы Курьера.
- Качественная атмосферная озвучка с синхронизацией движений губ.

- Персональный квест спутника.

- Великолепный, тщательно продуманный текст. 

- Стандартный функционал компаньона, включая личную способность, ожидание/сэндбокс и возможность назначения дома.

- Множество реплик, включая комментирование игровых событий и мест.

- И др.

 

Найти Хоуп можно около источника Гудспрингс.

 

 

 

От переводчика:

Хоуп я переводил очень долго, по чуть-чуть, периодически забрасывая и снова возвращаясь. Причина крылась в по началу недостаточной интересности текста и одновременно его сложности - обилием идиом, разных отсылок к американской культуре, двусмысленных фраз. Но чем дальше продвигался перевод, тем больше росла моя вовлеченность в происходящие в моде события, и сложные моменты вызывали уже своего рода 'челлендж'.

Больше всего вопросов возникало при переводе различной игры слов (да даже в имени героини мода). Где это возможно, я по максимуму постарался адаптировать такие ситуации к русскому языку, но, несомненно, умеющим воспринимать английскую речь на слух, играть будет намного интереснее.

В моде имеется большое количество упомянутой игры слов и высказываний, играющих на созвучии разных по смыслу словосочетаний. Хоуп часто комментирует места и события, делая отсылки как к реалиям вселенной Fallout, так и к нашей действительности. Она травит анекдоты, в которых задействованы опять же, реалии вселенной игры (скажем, диалог брамина с яо-гаем). И повторюсь, ввиду того, что большинство шуток завязано на созвучии разных слов, не знающий английского игрок меньшее число таких шуток сочтет удачными.

Идем дальше. В отличие, например, от Винсента того же автора, Хоуп - это милая, позитивная, чрезвычайно добрая и немного наивная девушка, и диалоги с ней соответствующие. Ее персональный квест призван играть на эмоциях, проводить параллели с нашей с вами жизнью, и в итоге, он несет определенный философский подтекст, не говоря уже о том, что раскрывается и смысл имени героини.

 

Мне очень приятно, что среди бесчисленного количества модификаций к игре, встречаются такие работы, отличающиеся глубокой проработкой и призванные донести до игрока определенную мысль, идею. Это и называется художественным произведением.

Приятной игры!

 

 

 

Установка:
Распаковать содержимое архива в папку вашей игры, подключить плагин в FOMM.

Благодарности:

kristakahashi - за отличного компаньона и любезное разрешение на перевод и публикацию его на нашем сайте.

 

Hope Lies voiced by Jessica Osborne
Gomez voiced by Jesus Acosta
Modded by nonoodles
Pendant cord by Exeter
Name inspired by Pelzknaeul

 

IKPSevH.jpg

 


Скачать / Download





а можно перезалить на другой источник? мега пишет, мол превышен некий лимит)

  • Жалоба

а можно перезалить на другой источник? мега пишет, мол превышен некий лимит)

Хм... у меня всё нормально только что скачалось.

  • Жалоба

а можно перезалить на другой источник? мега пишет, мол превышен некий лимит)

Игру скачало 11 человек это не лемит попробуй если не хочет скачиваться минут через 10-15 снова у меня с первого раза не скачалось пришлось не много подождать 

  • Жалоба

Лайк, но боже, что у нее с лицом?

  • Жалоба

Лайк, но боже, что у нее с лицом?

Может веснушки)

На заглавном скриншоте какой-то ENB, мало ли.

  • Жалоба

Может кто подсказать, как этому персонажу уменьшить урон до нормы? она у меня 1 пулей 9мм пистолета убивает смертокогта.

  • Жалоба

Может кто подсказать, как этому персонажу уменьшить урон до нормы? она у меня 1 пулей 9мм пистолета убивает смертокогта.

Возможно причина в ваших мода которые увеличивают урон у оружия ибо у меня она с 9мм пистолета не убьёт когтя смерти 

  • Жалоба

Выташите пожалуйста в отдельный мод её одежду у меня 100 модов установлено и игра стабильно работает практически без вылетов а с этим модом игра начела каждые 10 минут вылетать 

  • Жалоба

У игры есть предел плагинов, нельзя так движок нагружать, он не резиновый) Поэтому ставь sfw ra и это кардинально решит твою проблему. А так ради каждого нового мода будешь сидеть чесать голову, а что же удалить ненужного, если всё нужное.

 
    • AnGelO4eK это нравится
  • Жалоба

Забавно что по модам Fallout 4 уже мертв. Потому что реально ничего стоящего давно не выкладывали (только доделывали старые моды). А к Вегасу до сих пор выходят моды которые действительно интересны.

    • MagnuMspec, TwilightKhan, AnGelO4eK и еще 1 это нравится
  • Жалоба



12 посетителей за последние 7 минут

3 пользователей, 6 гостей, 0 анонимных


Facebook (1), holoDiLINC, krok152, stom937, Yandex (2)