68 файлов
-
"HD-ретекстур супермутантов" / Super Mutants HD - 4k Retextures
От MagnuMspec
Пожалуй, самый детализированный ретекстур супермутантов и теней.
Установка:
Т.к. автор против перезаливания мода на другие ресурсы, сами архивы предстоит скачать с нексуса Версии: Super Mutants HD - 4k - Версия с максимальными текстурами. 4k. Super Mutants HD - 2k High - Версия с текстурами в 2k, при нормалях 4k. Super Mutants HD - 2k Low - Версия с текстурами 2k, при нормалях 2k.
Благодарности:
pilamin - За замечательный мод.
Original Mod's Page
94 раза скачали
- supermutant
- retexture
- (и ещё 1 )
0 комментариев
Отправлено
-
f4nv "Автодок из F4NV" / F4NV Auto Doc
От MagnuMspec
Красивый реплейсер модели автодока, родом из F4NV.
Требования:
Fallout NV
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры. Благодарности:
Balebandr0 - За замечательный мод.
Original Mod's Page
69 раз скачали
- balebandr0
- replacer
- (и ещё 1 )
0 комментариев
Обновлено
-
"Анимированный функциональный музыкальный автомат" / NV Animated Functional Jukebox
От MagnuMspec
Качественный реплейсер музыкальных автоматов. Текстуры в 2к. Музыкальные автоматы анимированы за авторством AmaccurzerO. Они будут работать как настоящие музыкальные автоматы, отображая те же действия и воспроизводя до десяти песен, которые автор выбрал из доступных на радиостанциях игры. Вы не можете активировать музыкальный автомат во время воспроизведения песни. Чтобы воспроизвести другую песню, вам нужно дождаться окончания текущей песни. Все песни были отредактированы, чтобы работать вместе с анимационными последовательностями. Песни: 1- Blue Moon
2- Johnny Guitar
3- Roundhouse Rock
4- Somtehing's gotta give
5- New Vegas Valley
6- Mad about the boy
7- Love me as through no tomorrow
8- Lets ride into the sunset together
9- It's a sin to tell a lie
10- I'm movin' out Видео: Установка: Скопируйте содержимое архива в папку Data директории игры, подключите плагин в FOMM. Опциональные файлы: Animated Jukebox_UHD_Textures - UHD-текстуры для еще более высокого качества. Требования: Fallout New Vegas Благодарность: 5iv за отличный мод и свободное разрешение на распространение. AmaccurzerO за отличный мод и разрешение на распространение. zlyle90 from Sketchfab for the model. I am only the uploader.
BEERGODCHUGGER for helping out with the screenshots and the port.
65 раз скачали
- 5iv
- amaccurzero
- (и ещё 1 )
-
"Большой пак текстур от EWI" / EWIs Texture Pack V2 && EWIs Big Texture Pack Ultimate Edition
От MagnuMspec
Известный пак от EWI, выпущенный в далеком 2015-м году и затем удаленный с нексуса.
Новые текстуры для очень многих объектов игры, от объектов ландшафта, включая сам ландшафт, транспорт, здания, до отдельных существ и упаковок патронов, а также солнца.
Текстуры в основном не являются HD-реплейсерами, т.е. по качеству примерно соотносятся с оригиналом и нацелены скорее на то, чтобы внести что-то новое в мир игры, а не заменить на высококачественные аналоги.
Видео:
Установка:
Извлечь файлы из архивов, в папку Data игры.
Архивы:
EWIs Big Texture Pack Ultimate Edition - Первый и самый большой пак текстур.
EWIs Rocks for NV Ultimate Edition - Отдельно текстуры скал.
EWIs Sun Package - 4 варианта текстуры солнца. Скриншоты в архиве.
EWIs Red Giant for ENB - Солнце заменяется красным гигантом. Скриншот есть в раздаче.
EWIs Texture Pack V2 - Вторая версия авторского пака, содержащая куда меньше реплейсеров, поэтому ставится поверх первого архива.
EWIs pipboy3000 HD - Авторский ретекстур Пип-Боя.
EWIs bush retex - Ретекстур кустов.
Удаление:
Удалить файлы мода из папки Data.
Благодарности:
ewi65 - за отличный ретекстур.
576 раз скачали
-
"Вариативность браминов" / Brahmin Variant Redux
Мод визуально расширяет виды браминов. Вы сможете встретить и отличить здорового брамина, болеющего брамина, брамина с рогами или без и т.д.
Установка :
1. Скачать архив.
2. Установить в удобном мод-менеджере или вручную.
Благодарность Lex'у за разрешение опубликовать переведенный мод.
108 раз скачали
-
"Веселый музыкальный автомат" / Jiving Jukebox
От MagnuMspec
Реплейсер музыкального автомата, бесследно исчезнувший на нексусе и случайно обнаруженный среди скачанного.
Требования:
Fallout NV / Fallout 3 / SFW
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры. Благодарности:
Spiffyskytrooper - За замечательный мод.
Original Mod's Page
60 раз скачали
- spiffyskytrooper
- jukebox
- (и ещё 1 )
0 комментариев
Отправлено
-
"Виктор Цой" / Victor to Viktor Replacer
От Valentin25
Данный мод заменяет лицо робота-ковбоя на портрет Виктора Цоя.
Требования:
Fallout New Vegas
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data Вашей игры.
Благодарности:
shehetheir - за создание мода и за то, что разрешает загружать его на другие сайты (Он указал об этом на странице мода в разделе Permissions and credits).
22 раза скачали
-
"Высококачественный ретекстур Секьюритронов" / Securitrons Hires retexture
От MagnuMspec
Пожалуй лучший реплейсер текстур Секьюритронов, который до недавнего времени можно было найти на нексусе.
В наличии два архива:
- Текстуры с разрешением 4096x4096
- Текстуры с разрешением 2048х2048
Установка:
1) Файлы из архива поместить в папку "Data" игры.
2) Запустить игру.
Original's Mod Page
237 раз скачали
- macintroll
- securitron
- (и ещё 1 )
0 комментариев
Обновлено
-
"Высокополигональные грибы" / Higher Poly Shrooms
От MagnuMspec
Заменяет модели грибов, встречающихся в основном в Убежище 22, на более детализированные.
Требования:
Fallout NV
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры. Благодарности:
Nuke4Duke - За замечательный мод и свободное разрешение на использование.
Original Mod's Page
42 раза скачали
0 комментариев
Отправлено
-
"Высокополигональные камни" / Higher Poly Shrooms
От MagnuMspec
Заменяет модели камней на более детализированные, значительно сглаживая им углы и улучшая отображение текстур.
Затронуты в том числе и камни из Зайона.
Требования:
Fallout NV
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры. Благодарности:
Nuke4Duke - За замечательный мод и свободное разрешение на использование.
Original Mod's Page
48 раз скачали
0 комментариев
Отправлено
-
"Детализированный ретекстур диких гулей" / FeralGhouls Hires Retexture NV
От MagnuMspec
Этот реплейсер заменяет стандартные текстуры и модели всех диких гулей в Fallout New Vegas. Новые текстуры более детализированные и с высоким разрешением, в целом, теперь они больше похожи на сильно мутировавших людей, а не монстров. Заменяются только дикие гули. Установка: Скопировать содержимое архива в папку Data директории игры Fallout New Vegas Требования: Наличие игры Fallout New Vegas. Благодарность: Macintroll за ретекстур и разрешение публикации.269 раз скачали
- macintroll
- ghoul
- (и ещё 1 )
0 комментариев
Обновлено
-
"Естественный ландшафт" / Natural Landscapes (Mojave Edition)
От MagnuMspec
Самый естественный и реалистичный набор ландшафтных текстур для Fallout 4 появился и в Fallout New Vegas! "Естественный ландшафт" предлагает высококачественные реалистичные текстуры, которые подходят как для постядерной обстановки Fallout, так и для региона, в котором происходит игра.
Мод стремится оставаться верным базовой игре, где это возможно, и расширять текстуры, в которых изначально не было много деталей. Например, потрескавшаяся грязь будет просто потрескавшейся грязью, однако что-то вроде размытого месива, которое было грязью, теперь превратилось в захламленную кучу грязи.
Ваши визуальные эффекты с текстурами ландшафта будут различаться в основном в зависимости от освещения и ENB.
Требования:
Fallout NV
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры. Благодарности:
Spiffyskytrooper - За замечательный мод.
ArtStation: Steve Holt
CC0 Textures
Quixel Megascans
Texture Haven
137 раз скачали
-
"Классические компьютеры" / Classic Computers - FNV Edition
От MagnuMspec
Реплейсер заменяет стандартные настольные терминалы на компьютеры, вдохновленные Fallout 2.
Опционально присутствует архив "NonReplacer", в этом случае заменяются не все терминалы, а только те, что стоят в РЕПКОНН и лагере Маккаран. Ставить только один из архивов. Установка: Выберите 1 из двух архивов. Скопируйте содержимое архива в папку Data директории игры. Требования: Fallout New Vegas Благодарность: Ronivader за отличный мод и свободное разрешение на распространение. Strider5 for the original mod - please go download & endorse it!
kazuhira777, aka Shiggus Diggis, who was gracious enough to provide me with ported textures.104 раза скачали
0 комментариев
Обновлено
-
"Комплект по улучшению оружия" для NV / Weapon Enhancement Pack NV
От MagnuMspec
HD-реплейсер некоторого оружия New Vegas (продолжение работы автора над оружием для F3).
Текстуры выполнены с нуля, оптимизированы
Ретекстуры для:
- Винтовка ковбоя (плюс варианты для модификаций)
- Боевая винтовка (плюс варианты для модификаций)
- Штурмовой карабин (пометка*: автор не затронул модификацию ресивера из GRA)
- Ловец снов (вдохновлено VWgolfR1)
- Винтовка Гаусса
Требования:
Fallout NV.
Установка:
Распаковать выбранные архивы в папку с игрой, подтвердив замену (если придется).
Благодарности:
ChristopherWallace - за отличный реплейсеры, и любезное разрешение на их публикацию здесь.
Если работа вам понравилась, дайте автору знать - поблагодарите его на нексусе. (кнопки Endorse, Vote, Donate)
136 раз скачали
- christopherwallace
- retexture
- (и ещё 3 )
-
"Лучший диван" / Better couch
От MagnuMspec
Качественный реплейсер диванов, в чистом и грязном вариантах. Установка: Скопируйте содержимое архива в папку Data директории игры. Требования: Fallout New Vegas Благодарность: 5iv за отличный мод и свободное разрешение на распространение.
139 раз скачали
0 комментариев
Отправлено
-
"Лучший кассовый аппарат" / Better Cash Register
От MagnuMspec
Качественный реплейсер кассовых аппаратов. Текстуры в 2к. Установка: Скопируйте содержимое архива в папку Data директории игры. Опциональные файлы: Better Cash Register - Silver Dirty - альтернативные текстуры, грязный серебряный вид. Автор: Heaven3xx3 Требования: Fallout New Vegas Благодарность: 5iv за отличный мод и свободное разрешение на распространение. Jairo Alzate from Sketchfab for the model. I am only the uploader.
Heaven3xx3 for the dirty variant textures.
BEERGODCHUGGER for helping out with the screenshots and the port.
47 раз скачали
0 комментариев
Отправлено
-
"Мир собак - Корги" / Its a Dogs World - Corgi
От MagnuMspec
Это моддерский ресурс, добавляющий меши и текстуры для различных вариаций собак породы Корги, а также разнообразные ошейники и прочую атрибутику для них.
Прилагаемый плагин является просто примером, т.к. добавляет 11 собак данной породы в различные поселения Мохаве.
Установка:
Скачать оригинальный архив на нексусе. Распаковать предлагаемые в нем ресурсы в папку Data вашей игры.
Распаковать содержимое архива с данной раздачи в папку Data вашей игры, подтвердив замену. Подключить плагин в FOMM.
Благодарности:
nivea - За отличную модификацию и любезное разрешение на публикацию перевода на нашем сайте.
33 раза скачали
-
"Модели из S.T.A.L.K.E.R." / 129 Models From Stalker
От Valentin25
Вы ждете S.T.A.L.K.E.R. 2? Уже видели трейлер и обзор моделей? Релиз игры уже не за горами! Ну а прямо сейчас я Вам предлагаю насладиться данным модом, который переносит в Fallout New Vegas 129 моделей из Сталкера. Вы можете их использовать в своих модах.
Как найти модели в GECK?
1) Открываем GECK
2) Загружаем AbcPlugin
3) Переходим к Object Window --> Static и пишем в поисковом окне одно из ключевых слов (Escape, Garbage, Military, Agro)
Требования:
Fallout New Vegas
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data Вашей игры, подключить плагин в FOMM.
Благодарности:
Spavny - за создание мода и за то, что разрешает загружать его на другие сайты (Он указал это на странице мода в разделе Permissions and credits)
29 раз скачали
- s.t.a.l.k.e.r.
- modders resource
- (и ещё 1 )
-
"Набор ресурсов от Speedy" / Speedy Resources Pack
От MagnuMspec
Вашему вниманию предлагается моддерский ресурс для использования при изготовлении своих модов в ГЕКК. Ресурс содержит множество элементов, которых нет в оригинальной игре и позволяет создавать мододелам гораздо более красочные и атмосферные плагины. Более подробно можно ознакомиться на страничке автора. Также этот ресурс нужен при установке в игру модов, сделанных на его основе. Пользователям "SFW: Ruined America": Если вы используете модули проекта "Ruined America" (RA), а именно SFW-Master, устанавливать данный плагин имеет смысл только в том случае, если увы используете моды, требующие его. В противном случае, можно обойтись без данного файла, т.к. весь его контент доступен в SFW-Master.
Установка: Скопировать содержимое архива в папку Data директории игры Fallout New Vegas, ответив "Да" при появлении вопроса о замене файлов, а затем активировать файл SpeedyResources.esm через Fomm или Fallout Launcher. Удаление: Отключите плагин в лаунчере/FoMM'е, удалите файлы мода из папки FalloutNV/Data. Требования: Наличие игры Fallout New Vegas. Благодарность: Спасибо автору SpeedyB64 за изготовление данного ресурса и разрешение свободно его использовать, включая публикацию на нашем сайте.1 029 раз скачали
-
"Настоящий Клинок Востока" / The True Blade of the East
Заменяет модель оружия Легата Лания на новую, лорного дизайна.
Доступны 1K/2K/4K версии мода. Опционально : использующим Consistent Pip-boy Icons, доступна новая и высококачественная иконка. Так же есть архив для уменьшенной толщины оружия.
Установка :
1. Скачиваем первый архив по ссылке, выбираем одну нужную версию 1K/2K/4K.
2. Добавляем в удобный мод-менеджер и устанавливаем как обычно.
3. При необходимости делаем валидацию.
Благодарность TheOmegaRidley за разрешение опубликовать переведенный мод.
378 раз скачали
0 комментариев
Обновлено
-
"Настоящий Клинок Запада" / The True Blade of the West
Заменяет модель "Клинка Запада" на новую, лорного дизайна.
Доступны 1K/2K/4K версии мода. Опционально : использующим Consistent Pip-boy Icons, доступна новая и высококачественная иконка. Так же есть архив для уменьшенной толщины оружия.
Требования :
DLC Lonesome Road
Установка :
1. Скачиваем первый архив по ссылке, выбираем одну нужную версию 1K/2K/4K.
2. Добавляем в удобный мод-менеджер и устанавливаем как обычно.
3. При необходимости делаем валидацию.
Благодарность TheOmegaRidley за разрешение опубликовать переведенный мод.
327 раз скачали
-
"Охотничий револьвер и Секвойя Рейнджера" / Hunting Revolver and Ranger Sequoia
От Faust Term
Этот мод заменяет Охотничий револьвер и Секвойю рейнджера созданную TheRizzler для Fallout 4. Он также добавляет четыре уникальных варианта на пустошь.
Револьверы теперь можно оснастить дульным тормозом или глушителем. Также есть коллиматорный прицел. Их вы можете найти на складе Лагеря Маккаран.
Кроме того, в окрестностях Мохаве есть четыре уникальных некостомизируемых револьвера. Эх можно найти в:
-Офис в Примма
-Дом погонщика браминов в Новаке
-Салун в Боулдер-Сити
-Апартаменты сомнительного персонажа, в казино Гоммора
Отдельным файлом вы можете скачать версию без уникальных револьверов (просто реплейсер).
Благодарности:
TheRizzler за создание оригинальной модификации.
Tuxek за адаптацию ее для Вегаса, и конечно за разрешение выложить ее на этот сайт.
607 раз скачали
-
"Пак текстур OJO BUENO" / OJO BUENO Texture Pack
От MagnuMspec
Магазин текстур OJO BUENO предлагает только лучшее! Высококачественные заменители текстур ручной работы для множества предметов по всей пустоши Мохаве.
Видео:
О текстурах:
- Версии ULTRA и HIGH: текстуры до 4096x4096
- Версия PERFORMANCE: текстуры до 2048x2048
- Пак основан на оригинальных ванильных текстурах, чтобы визуально соответствовать эстетике игры.
- Включает в себя новые карты нормалей UHQ.
- Кастомные текстуры поверхности и детализация повсюду, с несколькими добавленными фишками.
Требования:
Fallout NV
Установка:
Распаковать содержимое архива в папку Data вашей игры. Архивы: Ojo Bueno Texture Pack for FNV - ULTRA - основной мод, макс. качество. Автор рекомендует ее при видеопамяти 4гб и более.
Ojo Bueno Texture Pack for FNV - HIGH - Менее требовательная версия. Автор рекомендует ее при видеопамяти 3гб и более. Ojo Bueno Texture Pack for FNV - PERFORMANCE - Еще менее требовательная к ресурсам версия. Ojo Bueno Less-Damaged Roads - for PERFORMANCE - альтернативные текстуры дорог. Версия, для PERFORMANCE. Ojo Bueno Less-Damaged Roads - for ULTRA and HIGH - альтернативные текстуры дорог. Версия, для ULTRA или HIGH. Благодарности:
tapioks - За замечательный мод.
Original Mod's Page
176 раз скачали
- retexture
- texture pack
- (и ещё 1 )
-
"Пак текстур от NMC для FNV" / NMCs Texture Pack for New Vegas
От MagnuMspec
Пожалуй главный ретекстур для Fallout New Vegas. Включает текстуры огромного количества объектов.
Мод заменяет огромное количество текстур базовой игры. Замене подверглись текстуры: дорог, ландшафта, скал, деревьев, зданий, всех аспектов интерьеров, мебели, мусора.
Установка:
Проверьте, чтобы была включена Archive Invalidation Т.к. автор против перезаливания мода на другие ресурсы, сами архивы предстоит скачать с нексуса: Версии: NMCs Textures NV LARGE Pack Part 1-3 - Версия с максимальными текстурами. 2k. NMCs Textures NV MEDIUM Pack Part 1-2 - Версия с текстурами в 2k, при нормалях 1k. NMCs Textures NV SMALL Pack SINGLE FILE FOR NMM - Версия с текстурами 1k, некоторые 512x512. Это версия для слабых ПК, но и она вас приятно удивит.
Фиксы:
Ниже среди файлов есть фиксы, которые желательны к установке:
Naval Chair Fix - фикс армейских стульев.
NMC New Vegas Patch for ALL Sized packs - патч с исправлениями.
Water Tower Clark County Fix - фикс текстуры водонапорной башни, указывается корректный округ.
Опциональные файлы:
Ratio Main screen - фикс экрана главного меню под разные соотношения сторон монитора.
NMCs Texture pack WASHEDOUTWASTELAND - версия с более блеклыми текстурами. Используйте в случае, если оригинальные цвета вам кажутся излишне яркими.
NMCs_NewVegas_512x512_Performance_Landscape - текстуры ландшафта с качеством, как у оригинальной игры, для макс. производительности.
Также, имеет смысл установить ЛОДы для данного пака: Скачиваются по ссылке. NMC's Lod (Original) (Perfect) - ЛОДы для основной версии (LARGE, MEDIUM, SMALL)
NMC's Washedout Wasteland Lod (Perfect) - ЛОДы для версии WASHEDOUTWASTELAND.
Благодарности:
NMC - За замечательный мод.
Original Mod's Page
546 раз скачали
- texture pack
- retexture
- (и ещё 1 )
-
"Переработка журнальных торговых автоматов" / Magazine Vending Machine Overhaul
От MagnuMspec
Качественный реплейсер кассовых аппаратов. Текстуры в 2к. Установка: Скопируйте содержимое выбранного архива в папку Data директории игры. Подключите плагин в FOMM. Опциональные файлы: Magazine Vending Machine Overhaul - Model Only - только реплейсер внешнего вида автомата, без изменения его функционала. Magazine Vending Machine Overhaul - Functionality Only - только функционал продажи журналов, без замены модели автомата. Требования: Fallout New Vegas JIP LN NVSE Plugin New Vegas Script Extender (NVSE) Working Vending Machines Благодарность: 5iv за отличный мод и свободное разрешение на распространение. chrisg4919 from Sketchfab for the model. I am only the uploader.
Demorome for implementing functionality.
BEERGODCHUGGER for helping out with the port and the screenshots.
Eddoursul for the original vending machine mod.
62 раза скачали
0 комментариев
Отправлено
-
Рекомендуем!
-
Статистика Загрузок
3 220
Файлы28 156
Комментариев9 395
Отзывов -
Последние отзывы
- 1
Aвгуст 6
Напишу сразу чтоб было понятно насчёт русского языка в этих Твиках. Его в игре в меню настроек не будет. Всё дело в кодировке UTF-8 самого AllTweaks.json игра её просто не видит а работает только с кодировками Windows (для нас это >> Западно-европейская латиница 1252 и наша Кириллица 1251). Вот оно и получается что игра видит только ту кодировку, которую нельзя записать в AllTweaks.json, "бракозябры" появятся вместо текста. Так что просто придётся читать русский ini в папке Plugins, либо перевести AllTweaks.json латинскими буквами чтоб было понятно русский, что-то типа >> Etogo Teksta << Стиви или Стью (как там правильно его имя), потому наверное и не хочет переделывать всё чтобы только угодить другим с переводом на их родной язык, а это если непонятно файл.json на такое уже не годится. Ну я для себя переписываю понемногу эти Твики, не знаю правда зачем, ведь там их просто огромная куча а у меня просто пропадёт желание к игре пока я переведу хотя-бы 70 из них
Было бы здорово для наглядности увидеть не хаотичные скриншоты, а представление отдельных скриншотов по каждому заменяемому созданию в сравнении с оригинальными существами с описанием их уникального имени данного автором новых моделей, плюс добавлением рядом стандартного ванильного названия для тех, кого заменяют, чтобы заспавнив их в игре было понятно, что у кого и с подходящим им кодовым обозначением в файле конфигурации ini. Потому что в блокноте трудно найти, кто есть кто и какая строка кода кому принадлежит. А то выходит как всегда - недостаточно подробное описание модов это единственное, что затрудняет удобную и быструю их установку.
хороший мод . конечно не без багов , го даже ванильная игра иногда багует. баги здесь не критичные, постараюсь без спойлеров. при заходе в одно маленькое помещение с напарником , этот самый напарник может куда то пропасть ,хотя на радаре будет показано,что он рядом.и получается,что с ним нельзя поговорить. лечится простой перезагрузкой F9. сами персонажи поданы неплохо. поначалу кажется,что обычный мод - в духе охотников за головами. но после получения первого задания,лично у меня возник уже один вопрос-" в смысле? этот же персонаж ,он же ..." .
По поводу связки с модом Последний шепот смерти . Об истине и лжи спокойно можно пройти и без Шепота смерти . ничего критичного там не случится - это для тех ,кто не проходил Последний шепот смерти. Для тех же кто прошел Последний шепот смерти и он понравился, рекомендую ...хотя ,даже так ,настоятельно рекомендую пройти следующим этот мод Об истине и лжи. причем не удаляя Шепот смерти.
По оружию , по броне скажу кратко . Есть из чего выбирать)) Думаю,тут любой класс найдет ,что то для себя . от тихушника с ножом до любителя пошуметь из гранатомета . ))так же и по броне . лично я , уже второй день не удаляю этот мод не то,что с компа, я его из игры не удаляю из за двух стволов , брони и шляпы)) это первый раз когда мод остался в игре ,после прохождения из за шмоток и оружия. Тем более , такой не легкий в плане веса мод ))
Как по мне,автор мода смог добавить разнообразие в Мохаве этим модом . Есть и поговорить , и пострелять если захотел , и пострелять в обязательном порядке.
Переводчику ,отдельная дань уважения. Успехов в дальнейших переводах. )